Import- en exportopnames



Om een video te importeren, maakt u een script (als u dat nog niet hebt gedaan). Het script hoeft niet hetzelfde te zijn als de videotoespraak, tenzij u verbeterde ondertitels wilt gebruiken, zoals hieronder wordt uitgelegd.

Nadat u het script hebt opgeslagen, krijgt u de pagina te zien die rechts wordt weergegeven.

Tik op het +-pictogram rechts van het gedeelte OPNAMES.

Selecteer een video.

De video wordt als opname onder dat script weergegeven.

Bij geïmporteerde video's wordt een waarschuwing weergegeven wanneer u verbeterde ondertitels wilt gebruiken (aangezien de verbeterde ondertitelingsfunctie de scripttekst afstemt op de transcriptie van de video). Als u een script maakt dat lijkt op de woorden in de gesproken video, kunt u dit gebruiken. Anders kunt u voor geïmporteerde video's het beste 'Volledige transcriptie' gebruiken.

Importing videos from outside of teleprompter

Scripts exporteren, inclusief opnames

Het is ook mogelijk om scripts, inclusief opnames, te exporteren en naar een ander apparaat te importeren.

Dit kan handig zijn in de volgende situaties:

  • Overstappen naar een nieuwe telefoon
  • Een collega vragen om de opgenomen video voor u te bewerken
  • Een back-up maken van uw scripts en opnames

Volg de onderstaande stappen om een .zip-bestand te genereren dat informatie bevat over uw scripts en opnames.

Teleprompter script options

1. Tik op het pictogram […] op de pagina Scripts en vervolgens op Importeren/exporteren.

Select scripts for exporting or import

2. Selecteer de scripts die u wilt exporteren of tik op Alles exporteren.

Selecting scripts for exporting

3. Nadat u de scripts hebt geselecteerd, tikt u op Exporteren.

Exporting scripts and video recordings

4. Scripts en opnames worden geëxporteerd naar een .zip-bestand

.zip-bestand importeren

Om de geëxporteerde gegevens naar een ander apparaat te importeren, tikt u op de knop Importeren (zie stap 2 hierboven) en selecteert u het eerder geëxporteerde .zip-bestand.