Importación y exportación de grabaciones



Para importar un vídeo, cree un guion (si aún no lo ha hecho). El guion no tiene por qué ser igual al discurso del vídeo, a menos que desee utilizar subtítulos mejorados, como se explica a continuación.

Después de guardar el guion, aparecerá la página que se muestra a la derecha.

Toque el icono + a la derecha de la sección GRABACIONES.

Seleccione un vídeo.

El vídeo se mostrará como una grabación debajo de ese guion.

Los vídeos importados mostrarán una advertencia cuando intentes utilizar subtítulos mejorados (ya que la función de subtítulos mejorados compara el texto del guion con la transcripción del vídeo). Si creas un guion similar a las palabras del vídeo hablado, podrás utilizarlo. De lo contrario, es mejor utilizar la «transcripción completa» para los vídeos importados.

Importing videos from outside of teleprompter

Exportar guiones, incluidas las grabaciones

También es posible exportar scripts, incluidas las grabaciones, e importarlos a otro dispositivo.

Esto puede resultar útil en las siguientes situaciones:

  • Cambiar a un nuevo teléfono
  • Pedir a un compañero que edite el vídeo grabado por usted
  • Hacer una copia de seguridad de sus guiones y grabaciones

Siga los pasos que se indican a continuación para generar un archivo .zip que contenga información sobre sus guiones y grabaciones.

Teleprompter script options

1. Pulse el icono […] en la página Scripts y, a continuación, Importar/exportar.

Select scripts for exporting or import

2. Seleccione los scripts que desea exportar o pulse Exportar todo.

Selecting scripts for exporting

3. Después de seleccionar los scripts, pulse Exportar.

Exporting scripts and video recordings

4. Los scripts y las grabaciones se exportarán a un archivo .zip.

Importar archivo .zip

Para importar los datos exportados a otro dispositivo, pulse el botón Importar (que se muestra en el paso 2 anterior) y seleccione el archivo .zip exportado anteriormente.