Enregistrements d'importation et d'exportation
Cette fonctionnalité n'est pas encore disponible pour l'application Android. Si vous avez besoin de cette fonctionnalité, veuillez m'en informer afin que je puisse donner la priorité aux fonctionnalités les plus populaires.
Importer des enregistrements
Importez des vidéos dans l'application de téléprompteur et utilisez toutes nos fonctionnalités d'édition :
Pour importer une vidéo, créez un script (si ce n'est déjà fait). Le script ne doit pas nécessairement être identique au discours de la vidéo, sauf si vous souhaitez utiliser des sous-titres améliorés, comme expliqué ci-dessous.
Après avoir enregistré le script, la page illustrée à droite s'affichera.
Appuyez sur l'icône + à droite de la section ENREGISTREMENTS.
Sélectionnez une vidéo.
La vidéo s'affichera sous forme d'enregistrement sous ce script.
Les vidéos importées afficheront un avertissement lorsque vous tenterez d'utiliser les sous-titres améliorés (car la fonctionnalité de sous-titrage amélioré fait correspondre le texte du script à la transcription de la vidéo). Si vous créez un script similaire aux mots de la vidéo parlée, vous pouvez l'utiliser. Sinon, il est préférable d'utiliser la « transcription complète » pour les vidéos importées.
Exporter des scripts, y compris les enregistrements
Il est également possible d'exporter des scripts, y compris les enregistrements, et de les importer vers un autre appareil.
Cela peut être utile dans les situations suivantes :
- Passage à un nouveau téléphone
- Demander à un collègue de modifier la vidéo enregistrée pour vous
- Sauvegarder vos scripts et enregistrements
Suivez les étapes ci-dessous pour générer un fichier .zip contenant des informations sur vos scripts et enregistrements.
1. Appuyez sur l'icône […] dans la page Scripts, puis sur Importer/Exporter.
2. Sélectionnez les scripts à exporter ou appuyez sur Exporter tout.
3. Après avoir sélectionné les scripts, appuyez sur Exporter.
4. Les scripts et les enregistrements seront exportés dans un fichier .zip.
Importer le fichier .zip
Pour importer les données exportées vers un autre appareil, appuyez sur le bouton Importer (illustré à l'étape 2 ci-dessus) et sélectionnez le fichier .zip précédemment exporté.